A nyers neon- és héliumtisztító rendszer a légleválasztó egység neon- és héliumdúsító részlegéből gyűjti össze a nyersgázt. Számos folyamaton keresztül távolítja el a szennyeződéseket, például a hidrogént, nitrogént, oxigént és vízgőzt: katalitikus hidrogéneltávolítás, kriogén nitrogén adszorpció, kriogén neon-hélium frakció és hélium adszorpció a neon leválasztáshoz. Ez az eljárás nagy tisztaságú neon- és héliumgázt állít elő. A tisztított gáztermékeket ezután újra felmelegítik, puffertartályban stabilizálják, membránkompresszorral összenyomják és végül nagynyomású termékpalackokba töltik.